“The Night The Lights Went Out In Georgia” es famosa por la retorcida historia que logra contar en menos de cuatro minutos, y ahora Reba McEntire ha compartido la historia detrás de su versión del clásico country. Como parte de la serie Vevo Footnotes, desglosa su proceso desde la elección de la canción hasta la grabación del vídeo.
McEntire explica que decidió grabar su versión cuando ella y su coproductor Tony Brown buscaban otra canción más antigua como “Fancy” para incluirla en su próximo álbum. Por mi corazón roto. La primera cinta que Reba cogió en la habitación fue “La noche en que se apagaron las luces en Georgia”. “Se lo entregué (a Brown)”, comparte, “y le dije ‘¿qué pasa con este?’ Se sintió como una señal”.

Haga clic para cargar vídeo
La pista fue escrita originalmente en 1972, poco menos de veinte años antes de la grabación de Reba, por el compositor country Bobby Russell. A pesar de todo su trabajo en la pista, Russell no estaba contento con el resultado y se mostró reacio incluso a grabar una demostración. Su entonces esposa Vicky Lawrence, intérprete del programa de Carol Burnett, no estuvo de acuerdo, creyendo que tenía un éxito entre manos. Sus instintos eran correctos: su grabación de la canción alcanzaría el número uno en la lista Hot 100 en 1973. McEntire recuerda que “pudo cantar la canción con Vicki en su programa de entrevistas a principios de los 90”.
El video de la versión de la canción de Reba agregó más detalles a la historia de la canción a través de interludios de diálogo hablado. “Jack Cole dirigió el vídeo”, dice. “También trabajé con Jack en los videos musicales de ‘Is There Life Out There’ y ‘Fancy’”. El video presenta a Reba como narradora, o “hermana pequeña”, como una mujer joven en flashbacks y una mujer de 60 años en el presente. “Lo más importante que aprendí al hacer películas y videos es a tener paciencia, ¡lleva tiempo!” ella explica. “Se necesitaron dos días enteros para grabar el vídeo. Un día entero para tomar las fotografías que ves”.
“Mi versión de la canción sólo llegó al número 12 en las listas”, reflexiona Reba, “pero se ha convertido en una de las canciones favoritas de mis fans en mi carrera”.
Compre ahora “La noche que las luces se apagaron en Georgia” de Reba McEntire en vinilo.