Elvis Costello y T Bone Burnett han sido amigos y colaboradores durante cuatro décadas, una asociación documentada en dos nuevos lanzamientos. Una reedición de lujo del álbum de 1986 producido por Burnett de Costello rey de americatitulado Rey de América y otros reinoslanzado a principios de noviembre, seguido más tarde ese mismo mes por el álbum debut homónimo del dúo de Costello y Burnett, los Coward Brothers. La pareja apareció recientemente en El último show con Stephen Colbert para correr la voz.
Durante su visita al Teatro Ed Sullivan, Burnett y Costello se sentaron para una entrevista con Colbert e interpretaron dos canciones de The Coward Brothers. Explicaron que se conocieron en una prueba de sonido en Ohio en 1984 y rápidamente entablaron una amistad creativa, que al principio implicó hacer covers de los Beatles y de una variedad de grandes compositores estadounidenses que estaban de gira juntos. “No conozco a una sola persona que sepa más sobre la música estadounidense que Elvis, de verdad”, le dijo Burnett a Colbert. “Cuanto más hablábamos, más me daba cuenta de lo profundo que había llegado a la música estadounidense”.
Haga clic para cargar vídeo
Burnett aprovechó la entrevista para explicar por qué él y Costello han sido estudiantes y practicantes tan rigurosos de la música estadounidense. “Si quieres saber qué tiene de bueno Estados Unidos, escucha nuestra música”, dijo Burnett. “Porque en nuestra música, toda la promesa de Estados Unidos se hace realidad. Porque personas de todas las nacionalidades, todos los países, todos los idiomas, todas las religiones y etnias se han reunido, se han escuchado unos a otros y han creado armonía. Y esa es la promesa del crisol. Ésa es la promesa de Estados Unidos”.
Antes de interpretar dos canciones de su álbum Coward Brothers, “Always” y “Like Licorice”, la pareja habló sobre el rey de america reedición, cuyos materiales adicionales incluyen varias de las primeras pistas de Coward Brothers. La compilación de 97 pistas incluye una gran cantidad de material de archivo, incluidos extractos de lo que Costello describió a Colbert como “una cinta de demostración de hace 40 años que claramente había guardado en un cajón”. Las demostraciones incluyen versiones de desarrollo del rey de america material, incluidos algunos con letras alternativas. La caja concluye con tres grabaciones de 2024, incluida una versión de “Indoor Fireworks” grabada en Memphis Magnetic, una nueva versión de “That’s Not The Part of Him You’re Leaving” con Larkin Poe y un nuevo arreglo de rey de america abridor “Error brillante”.
