Brenda Lee ha desvelado el vídeo de “Noche Buena y Navidad”, la nueva adaptación española de su icónico éxito navideño, “Rockeando alrededor del árbol de Navidad.”
El encantador clip animado fue creado por Fantoons y muestra las innumerables formas en que se celebra la Navidad en América Latina y entre las familias latinas en los EE. UU.
Fantoons es el reconocido estudio de animación cofundado por el escritor y director nacido en Venezuela y radicado en Estados Unidos, David Calcano, y la productora Linda Otero.
A lo largo del clip festivo y colorido, los espectadores son llevados a un paseo en bicicleta en Nochebuena que comienza debajo del ecuador en el verano, viajando a través de hermosas ciudades latinoamericanas en Argentina, Colombia, Venezuela, Guatemala y El Salvador, antes de hacer la transición al invierno y dirigirse al norte hasta México y Miami en los Estados Unidos, a lo largo del camino mostrando las muchas tradiciones de Noche Buena de los hispanohablantes en todo el mundo. El video culmina con Brenda Lee interpretando “Noche Buena y Navidad” en el escenario de Los Ángeles.
Haga clic para cargar vídeo
“Noche Buena y Navidad” fue renovada bajo la producción del aclamado productor Auero Baqueiro, ganador de cuatro premios Latin GRAMMY, manteniendo la música original y las voces de fondo mientras reemplazaba la voz principal original de Lee con una voz en español recién traducida, creada usando un nuevo Modelo vocal de IA, derivado de la voz de Brenda Lee que ha sido totalmente aprobada por ella.
El resultado es una nueva versión del conocido y querido clásico navideño que suena como si Brenda Lee, de 13 años, estuviera en la cabina cantándolo por primera vez.
La nueva voz de la pista se creó con la ayuda de MicDrop de SoundLabs AI, un complemento de audio de IA de última generación que permite al usuario transformar su voz en otra voz o instrumento.
En asociación con UMG, SoundLabs está creando modelos vocales oficiales de ultra alta fidelidad para artistas, utilizando sus propios datos de voz para el entrenamiento y al mismo tiempo dándoles total aprobación artística y control de la salida.
“Noche Buena y Navidad” es la primera colaboración con un artista de UMG que se lanza y marca la primera vez que una compañía de música utiliza IA entrenada éticamente para lanzar una versión en un nuevo idioma de una canción clásica, creada de manera responsable con la participación y autorización del artista. .
“Estoy tan impresionada con esta nueva versión en español de ‘Rockin’ Around The Christmas Tree’, que fue creada con la ayuda de IA”, dice Brenda Lee. “A lo largo de mi carrera interpreté y grabé muchas canciones en diferentes idiomas, pero nunca grabé ‘Rockin’ en español, lo cual me hubiera encantado hacer. Tener esto disponible ahora es bastante increíble y estoy feliz de presentar la canción a los fans de una manera nueva”.
Escucha “Noche Buena y Navidad” ahora.
