Melissa Aldana ha traído música de su último disco Blue Note, filinal Tiny Desk Concert de NPR Music como parte de la serie anual del Mes de la Herencia Hispana “El Tiny”. El saxofonista chileno se une al pianista cubano Gonzalo Rubalcaba, el bajista Pablo Menares y el baterista Kush Abadey para una interpretación de cuatro canciones con material de filin y su álbum 2024 Ecos del profeta interior.
Haga clic para cargar vídeo
El programa incluye “Dime Si Eres Tú”, escrita por el compositor cubano César Portillo de la Luz, e “Imágenes” de Frank Domínguez, junto con “Pequeña Iglesia” de Hermeto Pascoal. Aldana también interpreta su propia composición “Unknown Whispers”, que apareció en Ecos del profeta interior. Las selecciones reflejan el repertorio detrás filinun proyecto de baladas centrado en canciones asociadas con la tradición filin de Cuba.
Aldana había querido hacer un disco de baladas a lo largo de su carrera discográfica, con el LP de 1963 de John Coltrane. baladas sirviendo como un importante punto de referencia. Vio un proyecto de ritmo más lento como una oportunidad para concentrarse más de cerca en el tono y la expresión. Para el álbum, se acercó a Rubalcaba, un pianista con el que durante mucho tiempo había esperado trabajar en un proyecto completo. Sugirió explorar el Filin, un estilo cubano que se desarrolló entre finales de los años 1940 y principios de los 1960 y que reunió elementos de la trova tradicional, el bolero y el jazz. Rubalcaba describió el movimiento como uno que puso mayor énfasis en la intimidad lírica al tiempo que creaba espacio para el virtuosismo instrumental y vocal.
Para Aldana, el repertorio también ofreció una conexión con los estándares de jazz que había estudiado mientras le brindaba canciones cuyas letras podía interpretar directamente en español. “Se sentían como las baladas que amo del Great American Songbook”, dijo, “pero como las letras están en español, pude conectarme con estas canciones de una manera que nunca pensé que podría hacerlo”. El proyecto también continuó centrándose en el sonido como herramienta expresiva, un enfoque que ha desarrollado estudiando y transcribiendo a saxofonistas como Sonny Rollins, Wayne Shorter, John Coltrane y más.
Mira el set Tiny Desk de Melissa Aldana aquí.
