Una nueva caja contará la historia de cómo Declan MacManus se convirtió en Elvis Costello. Mi objetivo es verdadero (edición del 49.º aniversario) traza el camino hacia su álbum debut. La serie, disponible el 2 de octubre a través de UMe, está producida por Elvis Costello y Steve Berkowitz.
/**/
Una caja digital de 5 CD incluye 104 pistas, demos, masters, tomas descartadas, presentaciones en vivo, entrevistas y otras grabaciones raras (52 de ellas inéditas), además de una nueva remasterización de 2026 del álbum original a partir de las cintas analógicas originales. La nueva remasterización del álbum original también se lanzará en vinilo negro de 180 gramos y en CD.
Cada uno de los cinco discos – Mi objetivo es verdadero, El estampado azul, El extraño en la casa, Convertirse en las atracciones y Cubierto de trébol – está acompañado de una extensa escritura nueva de Costello, junto con fotografías raras e invisibles, letras escritas a mano y anotaciones en un diario de 1976, y listas de canciones que estaba interpretando en solitario, mientras luchaba por encontrar una audiencia en Londres antes de que Stiff Records escuchara algo en sus canciones.
“Cuando me lo propuse por primera vez, pensé que la idea de celebrar el 50.º aniversario de Mi objetivo es verdadero “Era absurdo”, escribe Costello al comienzo de la colección. “Me hizo picar los dientes”. Y continúa: “No se puede colocar simplemente como un objeto venerable en una vitrina”.
El primer disco combina el álbum original con una de sus primeras canciones más queridas, “Watching The Detectives”, combinando así las listas de canciones originales del Reino Unido y Estados Unidos. Grabado con el productor Nick Lowe y la banda Clover del condado de Marin durante cuatro sesiones de seis horas en Pathway Studios, el álbum se hizo con poco presupuesto.
“Anoche escuché este disco maravillosamente torcido en su totalidad por primera vez en unos 45 años”, escribe Lowe en una nueva nota para el set, recordando el ambiente del estudio de “cigarrillos, ropa mal lavada, unidades eléctricas expuestas y desinfectante para urinarios”. Señala que hacer el álbum le dio “la inestimable oportunidad de observar de cerca el extraordinario trabajo de uno de los principales compositores de canciones populares de esta o cualquier otra época”.
Haga clic para cargar vídeo
El segundo disco, El estampado azulreúne 17 grabaciones de 1975 y 1976, que abarcan cintas de dormitorio, las primeras grabaciones de Pathway y 13 actuaciones de una sesión de 1976 en el Hope & Anchor Studio. También se incluye una grabación recientemente descubierta conservada por Charlie Dore, contemporáneo de Costello en los años 70, que muestra a Costello probando canciones en 1976.
El extraño en la casa contiene 28 demos, tomas descartadas y primeras grabaciones de la banda, 15 de las cuales nunca se han publicado, incluidas todas las tomas descartadas y demos supervivientes de Mi objetivo es verdadero. El disco incluye temas de la banda “Pre-Professional” de Costello, Flip City: “En la llamada escena Pub Rock, apenas calificamos como perdedores. Estábamos listos y dispuestos, pero las reservas eran pocas y nuestro progreso era lento”.
El cuarto disco, Convertirse en las atraccioneses testigo de cómo Costello cautivó al público estadounidense a finales de 1977 y 1978. Sus 25 temas, 12 inéditos, incluyen grabaciones en vivo, retransmisiones y una prueba de sonido del Nashville Room del verano de 1977 a cargo de Costello y la recién formada Atracciones.
La colección se cierra con Cubierto de tréboluna grabación completamente inédita de la reunión de Costello en 2007 con la banda estadounidense en el Great American Music Hall de San Francisco. Juntos actúan Mi objetivo es verdadero en su secuencia original del Reino Unido y concluye con “Watching The Detectives”, un momento de cierre del círculo para Costello y los músicos que grabaron juntos tres décadas antes.
“Hacer mi primer disco parecía el comienzo de algo que había imaginado durante mucho tiempo, antes de que tuviera la sensación de una audiencia potencial, y mucho menos las expectativas y las suposiciones de otros sobre las canciones escritas e interpretadas en apenas unos minutos”, escribe Costello. “Sin embargo, levanto una copa casta para Mi objetivo es verdadero y todos los que en ella navegan”.
Compra en Elvis Costello Mi objetivo es verdadero conjunto de cajas aquí.
